And then flew by the second week onboard…
I am soooo gratefull for one of the best surprises this week…
After a heavy rolling night with a good northerly 7bft in the german bight, I woke up for a nice calm kieler kanal. I love this channel for the people cycling along 🚴♀️ and the smell of grass and countryside. It just makes me happy.

I was already wondering who I’d see in Holteneau when I saw some of my precious friends and previous collegues of mine pass by while sailing on Hendrika Barthelds, alsonkn the channel! They came back to shake hands with me! ♥️ it made my day.

Still quite a few firsts with my first time in Poland 🇵🇱 (Gdynia) to discharge our nice and heavy steel coils… no more heavy rolling for a while… 🙏 Unfortunatly- I knew it before hand though- there are no times off in harbour to go sight seeing…. so my view for the day was pretty much the quayside and the cranes loading other vessels 😂 !

The funny thing is that as we had an annual survey and as I had experience/ was the officer awake (hum hum trainee ~ excuse me!) I had to do a few things for the surveyor ! But I am just new onboard haha and not 100% familiar with all emergency systems yet of course! But happily it went pretty smoothly which made me content of myself! 💪🏻;)

And another a first to Russia 🇷🇺! Where we will be staying in Kaliningrad for approx 10 days… I hope that we will get some time to go out one evening to the city! I really would like to experience some…. vodka! 🤪
We also have to do a strict gangway watch here… and I was glad to end up my freezing cold watch (ok not freezing but still felt like it..) 🥶 with my first russian sunrise 🌅

We had immigration and customs 🛃 onboard (normal) and they were not very friendly it felt like we were the bad guys in a prison… a bit strange to not be alowed to get out of your cabin, holding your seamans book till they facecheck you, check your room and the dog 🐕 sniffs everywhere… I hope I didnt forget to declare anything! 🥴funny enough the lady with the dog and the drugs stopped and asked me if i spoke russian (LOL ~ of course…. not!) and asked me about a laundry soap tablet and my multivitamines!! 😂 errrre- are you sure you are looking for what you are supposed to search for?!
Xxx♥️⚓️ @ Nord Ostsee Kanal Fähre Fischerhütte











